Can I upload my own custom icons for the sidebar menu items?

No. The sidebar uses Votel's built-in icon library (Lucide icons), and uploading your own image file as a custom icon is not available. You can choose any icon from the library, and in the sidebar settings you can also hide menu items and change icon size and shape.