If I invite a teammate or create a sub-account, do they share my credits?

Credits are held at the account level. Team users work inside the same account, so they share that account's credits. A sub-account is its own account and can have its own credits.